Quantcast
Channel: Nany's Klozet
Viewing all 1204 articles
Browse latest View live

Silver sneakers..

$
0
0

When I went to NYC, I stopped at Dolce Vita's showroom for a fun brunch where we also got to pick a couple of shoes. I got these silver sneakers, I thought they were so much fun and they add a touch of coolness to the simplest look. Right now I'm in Los Angeles for a Latina blogger conference called WeAllGrow…the vibe is amazing, everywhere is so sweet! I'll tell you more about it soon! BTW I've been sharing more on Snapchat (Danidaniramirez) and twitter (@nanysklozet). XOXO


______________


Cuando estaba en NYC, fui al showroom de Dolce Vita (que por cierto, es un espectáculo). Ahí escogí estos zapatos plateados que no me he quitado en el día a día. Me encanta porque le dan un toque cool a cualquier look…así sea extremadamente simple. Ahorita les escribo rápido desde Los Angeles; estoy aquí por la conferencia de WeAllGrow….por los momentos ha estado increíble, pronto les contaré más. He estado compartiendo lo que esta pasando más que todo por Snapchat (@Danidaniramirez) y Twitter (@nanysklozet). Las veo por ahí. ¡BESOS!












WHAT I'M WEARING:
AG JEANS faux-leather jeans (similar leather option)
BLUSH BOUTIQUE cobra tee
VALLEY EYEWEAR cat-eye sunglasses
AYONIK bracelets
Lipstick: John Russo Vamp


GUESS x MARIE CLAIRE event

$
0
0



Last week, I hosted a fun event at GUESS Dadeland with Marie Claire to celebrate the new collection of jeans Flexjeans (which are the ones I'm wearing and are extremely comfy…my mom even got them too because she couldn't believe how comfy they are). I paired them with a white top (which has a cool lace detail that you can't see!), some statement shoes, and a gorge moto jacket with quilted leather. I had a great time at the event..there was music, drinks, sweets, and of course, amazing people! Check out the pics below! Have an amazing weekend!!


______

La semana pasada, fui la anfitriona de un evento en GUESS Dadeland junto a Marie Claire para celebrar el lanzamiento de sus nuevos jeans FLEXJEANS (que por cierto son los que estoy utilizando y son extremadamente cómodos!). Los quise combinar con una camisa blanca sencilla, unos tacones negros, y una chaqueta gris con toques de cuero. El evento estuvo genial…con música, bebidas, y dulces! ¡Les dejo muchas fotitos abajo! BESOS y feliz fin de semana!

















WHAT I'M WEARING


Diclosure: This is a sponsored post by GUESS. Thanks for supporting the brands that keep Nany's Klozet going.

Oh, Baby it's cold outside!

$
0
0
 AG JEANS moto jacket -- DAILYLOOK plaid blanket scarf -- FOREVER 21 white sweater
H&M burgundy coated jeans (similar, just $17) -- H&M wide brim hat
  SPERRY quilted black booties


I have to admit that I changed several times a day while in New York; I rarely post winter outfits and I had to take advantage of every second…and I loved getting bundled up! This look is full of versatile "must-haves". I got these jeans at H&M almost 3 years ago, I can't believe I wasn't sure  about buying them. I have worn them SO MUCH over the years- note to self: double check because I think I should update its respective remix. I also love this moto jacket, the price point is a little higher. However, it is a classic piece; and investing in good quality items that we are going to war a lot is definitely okay. I took this blanket scarf to wear with one look; it was so warm and cozy that I ended up wearing it over and over. Being in New York during the coldest days they've had in 20 years made me realize how lucky we are in Miami. That's it for today… I'm out to continue working on my thesis! XOXO

___________


Admito que estando en Nueva York me cambié varias veces al día para aprovechar y tomar fotos de looks invernales.  Viviendo en una ciudad donde es verano el 90% del año,  me gusta poder tomar fotos bastante abrigada. Este look está lleno de piezas versátiles que han visto millones de veces en el blog. Estos jeans los compré en H&M hace casi 3 años y les he sacado muchísimo provecho (tengo que revisar cuando fue la última vez que hice un remix con ellos, para actualizarlos).  Esta chaqueta de "cuero" es una de esas piezas que no puede faltar en tu guardarropa. La bufanda me la lleve a Nueva York para usar en un solo outfit y la terminé usando con casi todos; era la más calientita que tenía. De verdad que admiro a las chicas con inviernos brutales que se toman fotos en falditas como si fuese verano…por mucho que uno se queja de la humedad de Miami, somos muy afortunados de tener este clima todo el año. ¡Les mando un abrazo grandote que me toca seguir trabajando en mi tesis! BESOS.









#WeAllGrow Pre-Treat at YouTube Space LA

$
0
0


Hey girls! I've been working on my thesis but I have two weeks left and we will go back to "regular programming". Last week I was in los Angeles for the amazing Latina conference called We All Grow. It was organized by Ana Flores from Latina Bloggers Connect; you have no idea how much I admire this woman, I consider her my friend and my mentor. This summit started with a pre-treat at YouTube Space LA. We got a tour of the place and all the benefits that come from it (depending on the amount of subscribers, you have access to different things…from computers to edit to huge spaces for recording). The most exciting part was that I spoke at a panel with Sunkiss Alba, Maiah Ocando and Dulce Candy. I have to admit I was very nervous, I don't consider myself a YouTuber but yes,  I do take advantage of that platform from time to time. I learned a lot from my co-panelist (hello, Dulce Candy was one of the first bloggers I ever followed…and I admire Maiah so much, not only because she is venezuelan too but she is the sweetest little thing!) I hope you like the pics! XOXO



______


¡Hola!! Disculpen que he estado actualizando poco, pero presento mi tesis del postgrado en dos semanas y eso me tiene un poco ocupada.  La semana pasada estuve en Los Angeles para la increíble conferencia de We All Grow.  Ana Flores, la organizadora de este evento, es más que una amiga, se ha convertido en una mentora y no puedo estar más contenta por todo el éxito. Esta conferencia empezó con una visita a YouTube en Los Angeles; ahí nos explicaron como funciona este espacio y como lo podemos utilizar (es increíble; dependiendo de la cantidad de suscriptores que tengas, tienes ciertos beneficios…desde alquilar cuartos para grabar hasta utilizar sus computadoras para editar).  Lo más emocionante fue que fui parte de una charla de YouTube junto a Maiah Ocando, Dulce Candy, y Sunkiss Alba. Yo no me considero una YouTuber (y menos del calibre de las chicas que tenía al lado en ese panel); pero si hago vídeos de vez en cuando y siempre digo que tengo que tomármelo más en serio. Aprendí muchísimo de mis compañeras y conocí a un grupo genial de bloggeras con las que compartiría el resto de los días. ¡Espero que disfruten las fotos!



With Nash from Fabulatina  (who was also my roomieee!!)


with Dulce Candy and Ana Flores from Latina Bloggers Connect 




Chismeando con la linda de Maiah Ocando de Yo Visto Bueno 









With Kika Rocha from De Tacones y Más, Dulce Candy, Andrea Minski from Mujer Balance, Astrid Rivera from LatinBlah, and Ana Flores from Latina Bloggers Connect 



PHOTOGRAPHY BY: Robson Muzel/ We All Grow Summit 2015

NYFW DIARY: Banana Republic with TRESemmé

$
0
0


One of the best things about partnering with TRESemmé during NYFW was that I got the chance to go backstage for several shows. One of my favorites was definitely the Banana Republic presentation. Even if I could afford all the Monique Luillier gowns, it’s not like I have black-tie events every week. Banana Republic is another story, the pieces were AMAZING and they are reasonably priced.

______

Lo mejor de trabajar junto a TRESemmé durante la Semana de la Moda en Nueva York (aparte de peinarme todos los días) fue que me invitaron a varios desfiles y detrás de bastidores. Una de mis presentaciones favoritas fue la de Banana Republic. Aunque pudiese comprar todos los vestidos de Monique Luillier, no es como si tengo eventos formales todas las semanas. En cambio Banana Republic tiene piezas relativamente "económicas" e igual de espectaculares.






Let’s start with the hairstyles… there were two hairstyles seen on the models’;  (un)Done waves and a texturized low-pony.I knew I wanted to recreate the texturized low-pony as soon as I saw it. I spoke with TRESemmé  lead stylist, Jeanie Syfu and she shared an easy step-by-step on how to do this hairstyle at home: 

_______

Empecemos hablando de los peinados las modelos llevaban dos peinados: ondas suaves y una cola de caballo baja con textura. Mi favorito fue la cola de caballo y por eso corrí a preguntarle tips a la estilista principal de TRESemmé Jeanie Syfu. Ella me contó como lograr este peinado paso a paso y que productos utilizó.


 
•       Apply TRESemmé Perfectly (un)Done Wave Creating Sea Foam to damp hair and begin to dry using hands. Gradually layer TRESemmé Perfectly (un)Done Sea Salt Spray to hair for added texture. 
•       When hair is almost completely dry, use round brush to finish drying the hair for volume and smooth ends. 
•       Using a 1-1⁄4 inch curling iron create loose waves by wrapping hair vertically around the barrel 
leaving ends out; continue curling strands in alternate directions until all hair is curled. 
•       Brush hair out using a Mason Pearson brush and lightly mist look with TRESemmé Perfectly (un)Done Ultra Brushable Hairspray. Shake out hair with fingers for a messy, undone texture. 
•       Create a center part and gather hair into a low-pony at the nape of the neck and secure with an elastic. 
•       Wrap hair around the base of the pony and secure with pins. 


______

  •  Aplica el TRESemmé Perfectly (un)Done Wave Creating Sea Foam en el cabello húmedo y empeiza a secarlo utilizando tus manos. Poco a poco, agrega  al cabello para darle la textura deseada.
  • Cuando el cabello este casi seco; utiliza un cepillo redondo y un secador para terminar de secar el cabelloesto le da volúmen y suaviza las puntas.
  • Utiliza una rizadora de una pulgada para crear ondas suaves. No rizes las puntas y varia la dirección del rizo.
  • Peina el cabello para abrir las ondas y aplica TRESemmé Perfectly (un)Done Ultra Brushable Hairspra. Utiliza las manos para despinar el cabello un poco.
  •  Divide el cabello por la mitad y amárralo en una cola de caballo baja al nivel de la nuca.
  • Esconda la colita/elástica con un mechón de cabello y asegúralo con horquillas.  



Pictured are the pieces I plan to try  on as soon as they hit the Banana Republic stores:
-        The clear mirrored sunglasses.
-        The burgundy leather top.
-        The camel coat
-        The B&W plaid coat

_____

En las fotos compartí con ustedes algunas de mis piezas favoritas que quiero probarme apenas estén en las tiendas.
- Los lentes de sol transparentes/espejo
- El top de cuero color vino.
- El abrigo color camel.
- El abrigo de cuadritos blanco y negro.








As far as my outfit, there is only one picture outside the venue…it was snowing and it was too cold! I was wearing a burgundy leather skirt, a beige chunky sweater, and a cozy B&W coat. Like I said on my Instagram; when you live in the Sunshine State, seeing snow is MAGICAL!

Hope you liked the Banana Republic hairstyle and looks. Check out more of the amazing hairstyles TRESemmé did on Instagram with the hashtag #TRESmbfw. Also check out tons of fun videos at YouTube.com/TRESemme. XOXO


_______




De mi outfit solo compartí una fotito (la primera)…estaba lloviendo y hacía un frío horrible. Como pueden ver estaba usando una falda de cuero vino, un suéter beige y un abrigo B&W. Como les conté en mi Instagram…cuando vives en Florida y creciste en el Caribe, ver nieve es un momento mágico mágico!

Espero que les haya gustado el peinado y los looks de Banana Republic. Recuerden que pueden ver todos los peinados que TRESemmé hizo en Instagram con el hashtag #TRESmbfw. También hay muchos vídeos en YouTube.com/TRESemme. BESOS.




This post was sponsored by TRESemmé, a product of Unilever. I have tried the products and fully recommend them. 

Weekend wear...

$
0
0
SACHIN & BABI logan sweater --- BIG STAR DENIM leather shorts ---- H&M baseball cap
DOLCE VITA silver sneakers --- MARC BY MARC JACOBS HANDBAG --- MOVADO watch 



Ahhhh I'm supposed to turn in the written part of my thesis in two days and I still have things to do…so this one is going to be very short #verystressed. However, I enjoy the whole blog thing so much that it is a way to get a way for a little bit and forget about my masters. This is my favorite thing to wear during the weekends…shorts, a light top and some sneakers! Wish me luck!! XOXO


______


Ahhhh se supone que en dos días entrego al tesis y todavía me faltan cositas por hacer. Pero disfruto tanto el blog que es como una manera de despejarme un ratito. Hoy les muestro un look simple y una opción cómoda para los fines de semana…ya hay visto versiones bastantes parecidas a este look un par de veces, pero es que nunca falla. No me puedo "despejar" por tanto tiempo así que me despido y deseenme suerte!!! BESOS!












PINK Spring Break

$
0
0



I discovered the Victoria's Secret PINK bralettes two years ago and I haven't stopped wearing ( I have several colores…I honestly LOVE THEM). Now they also come with push-up support; the padding offers great shape and lift while being very comfortable. The  VICTORIA'S SECRET PINK Push-up bralette is definitely a must-have for the Spring wardrobe…plus all the bright colors are great for this season. I also think the bralette is the perfect layering item; you can wear it by its own like a crop top or underneath a light tank (just add your favorite high waisted denim shorts and you are ready for a Spring party). I went a bohemian vibe with the wide brim hat and the kimono ( I really liked how the blue eyelash lace looked with the print of the kimono!). Are you ready for SPRING!!!? I know I am!! XOXO



________


Hace 2 años descubrí los bralette de Victoria's Secret PINK y no he dejado de usarlos (los tengo en muchísimos colores). Son comodísimos, y el toque de encaje se ve muy lindo debajo de camisas transparentes o con la espalda al aire. Ahora también vienen con Push-up; y definitivamente no puede faltar en tu klozet esta primavera (aparte los colores están muy vibrantes y primaverales). El VICTORIA'S SECRET PINK Push-up bralette se puede usar como un crop top o debajo de tu blusa favorita y con tus shorts a la cintura favoritos. Yo agregué un sombrero y un kimono con estampado para un toque bohemio. ¿ya están listas para la primavera? BESOS!!




WHAT I'M WEARING/ ESTOY USANDO: 
VIP SISTERS kimono
LEVIS white shorts
KEDS red shoes
MARC BY MARC JACOBS handbag
H&M wide brim hat
Accessories: Coordinates Bracelets, Michael Kors & Michele Watches










Disclosure: This post was made in collaboration with Chictopia and Victoria's Secret PINK- all opinions are my own. I fully believe in the brand and the products mentioned.

The clock...

$
0
0




The Gingham print was seen all over the runway shows for Spring/Summer 2015. It used to be a boring grandma-type of print…but not any more. To make it modern and fresh, wear it on fun pieces like romper, flirty dresses, or two-pieces. Even though this is one of the main prints for Spring…we are still in a transitional time- reason why I paired it with over the knee boots and a faux leather vest. I'm sure I will wear it later on with flat sandals and a fedora to go to the beach.

An update on my thesis: I finally started my presentation and I'm feeling motivated. I can't wait to finally close this chapter of my life and start working on tons of projects and professional goals I've made! OXOX

_____________



Este estampado, conocido en ingles como Gingham, fue uno de los estampados más vistos en las pasarelas Primavera-Verano 2015. Pero ya no es el estampado de mantel,  es considerado una de las tendencias más importantes esta temporada. Para que no se vea aburrido, úsalo en piezas modernas y juveniles. Yo agregué las botas y el chaleco porque, aunque en teoría ya estamos en Primavera, seguimos estando en un clima de transición. Más adelante utilizaré este romper con sandalias y tal vez un sombrero de paja para un día de playa.

Les cuento que ya empecé la presentación de mi tesis y ya estoy emocionada porque me siento en la recta final. Ya estoy lista para cerrar mi etapa de estudio y dedicarme a muchos proyectos y metas profesionales. ¡Les mando un abrazo inmenso!















Nany's Klozet x ShoesDsire

$
0
0

Hey girls!  Today I want to share a fun video I did with Shoes Dsire. I started collaborating with it a couple of months ago and I love it…and if you are a shoe-lover, you will too! So what is it? It's a fun app where you can snap photos of your shoes, share with your friends, find related styles..and even buy it directly from Shoes Dsire!  Check out video below! XOXO




_________

¡Hola chicas! Hoy les quiero contar de un app llamada Shoes Dsire  con la que he estado trabajando por un par de meses y me encanta. Si eres fanática de los zapatos (como toda mujer!), te va a encantar. En esta aplicación puedes compartir fotos de tus zapatos, encontrar los zapatos de tus sueños, estilos similares…y hasta puedes comprarlos directamente desde el app.



Playing favorites..

$
0
0



I've been wearing sneakers and tanks more than usual (well, most of the time you can find me in my PJs or workout clothes…without the working out part haha). I guess I'm so exhausted from working on my thesis that my mind is not working in a fashion-y way. The good news: I present my thesis in 3 days and I can go back to reality. But the best news is that my thesis has to do with you ALL and it's been a way to organize me in a business way. So get ready for more and better content by June!! btw I'm on Snapchat as @danidaniramirez :) XOXO

_________


Ultimamente ando en camisetas y sneakers todo el tiempo. No se si es el cansancio de tanto trabajar en mi tesis que no me deja ni revisar mi closet bien jaja.  Las buenas noticias: presento en 3 días y ya mi presentación está lista…solo tengo que arreglar un par de detalles.  Pero la mejor noticia es que mi tesis tiene que ver con ustedes, y ha sido una manera de organizarme y ponerme metas para traerles mejor contenido y seguir creciendo juntas. ¡Les mando un mega abrazote!! Y recuerden que ando en Snapchat como @danidaniramirez. BESOS.



SUPERGA shoes (via DailyLook)
BIG STAR DENIM faux leather shorts
NASTY GAL basic white tee
DAILYLOOK plaid shirt
ZEROUV cat eye sunglasses
3.1 PHILLIP LIM burgundy bag






Ultraviolet edge

$
0
0

I been loving edgier styles lately…but dressing edgy is a little hard when 90% of your closet is very feminine (don't get my wrong, I like my girly pieces..I'm just not feeling it lately). While talking these pics, I felt like myself..100% me- so get ready Edgy many is coming through haha. I've also been feeling a little down because I feel like the engagement of you guys is not the same. I miss your comments on social and in here. I don't know if I'm doing something wrong but I would love to hear your suggestions on how I can make the blog better.

I also wanted to tell you about my shirt "it says giving back is the new black"; so I wanted to share a fun campaign by Urban Decay called Ultraviolet Edge where 100% of the profit goes to empowering women. You can purchase it and HELP here XOXO

_____

Llevo tiempo queriendo vestirme más y más edgy…lo cual no es fácil cuando tienes un closet de toda la vida lleno de ropa femenina (no me malinterpreten, hay días en que me encanta vestirme súper coqueta). Pero si les soy 100% honesta, tomando estas fotos me sentía 100% YO. También me he estado sintiendo un poquito desmotivada porque siento que mi trabajo no les gusta tanto como antes. Soy toda oídos, díganme que quieren ver…¿que puedo hacer mejor? ¿hay alguna sección que quieren que retome? De verdad quiero que me digan sus sugerencias!

Sobre la ropa, también quería contarles de mi camisa, dice "giving back is the new black" y es parte de una campaña de Urban Decay llamada Ultraviolet Edge, en donde el 100% de las ganancias de su primer de sombra edición limitada va a la fundación (es mi favorito y pueden encontrarlo acá). ¡BESOS!




SHOP EXHALE denim shorts
GIVING BACK tee via Urban Decay
MISSGUIDED leather vest
MARC BY MARC JACOBS bag
H&M beanie
RAY BAN sunglasses
SPERRY ankle booties
DAILY LOOK thigh high socks













Spring Pastels...

$
0
0

When you live in Miami (or any tropical location), the best way to update your wardrobe for each season is to play with colors. When I think of Spring, I always think of pastel colors and fun floral prints.  I think Ted Baker always has the best original prints for Spring….and I couldn't help with fall in love with the latest collection (with has the coolest Instagram campaign!!). The #Pinch_Me campaign pictures have hidden messages and figures that appear when you play with the Instagram filters. The best part if you enter, you can win a trip to Portmeirion (where Ted's SS15 campaign was shot) and win tickets to premier music Festival Number 6.


1. Follow @ted_baker on Instagram.
2. Look out for our SS15 images & read the caption for a clue.
3. Screenshot the image.
4. Upload your image to Instagram.
5. Explore your filters and settings to reveal the hidden message.
6. Post to Instagram using #Pinch_Me.


GOOD LUCK!!



____


Al vivir en Miami (o en cualquier ciudad tropical), la mejor manera de cambiar tu guardarropa cada temporada es jugar con los colores. Cuando me dicen Primavera, me imagino colores pasteles  y estampados florales.  Siento que Ted Baker es el mejor cuando se trata de estampados primaverales, siempre termino entrando a esta tienda en esta temporada. Por cierto, ¿vieron la nueva campaña? Me parece genial el uso de Instagram…las fotos de la campaña revela mensajes e imágenes escondidas cuando juegas con los filtros de la aplicación. Pero eso  no es todo, si sigues los siguientes pasos, puedes ganar un viaje a Portmeirion donde hicieron las fotos de la campaña).

1. Sigue a @Ted_Baker en Instagram.
2. Busca las fotos de la campaña SS15 y lee la pista.
3. Toma una captura de pantalla.
4. Sube la foto a tu instagram.
5. Juega con los fieltros y verás los mensajes escondidos.
7. Publicala utilizando el hashtag #Pinch_Me

¡Buena suerte!!




ZEROUV sunglasses
Bracelets: Coordinates and Michael Kors






Contouring and highlighting…with Sephora

$
0
0





I’ve wanted to do this photo-tutorial for a while….and here it is, finally!

I feel like there are a lot of misconceptions when it comes to contouring and highlighting. First of all, contouring doesn’t mean wearing way more makeup than usual. Also, it is not a one-size makeup technique. Forget about the generic Kardashian tutorials you have seen all over the web… you must take into consideration your face shape and nose shape, and contour accordingly.

Let’s start by understanding that contouring and highlighting are the placement of light and dark colors to mimic shadows and light reflection. These shadows help define and enhance certain areas. For example: contouring the hollow of your cheeks creates a natural shadow for a more prominent cheekbone. On the contrary; highlighting mimics light reflection and help specific features to stand out.

Nowadays, there are hundreds of products designed specifically for contouring; they can come in powders, creams, or even liquid. In this photo-tutorial, I’m going to be using Smashbox Step-by-Step Contour Stick trio. These three creamy sticks blend easily; and the pen shape gives a precise application.


__________

Llevo tiempo queriendo hacer este foto-tutorial…y aquí está…finalmente!!

Siento que la gente tiene el concepto erróneo cuando se trata de contornear el rostro. Primero que nada, contornear no significa aplicar muchísimo maquillaje. Segundo, es una étnica que debe varias dependiendo de tu tipo de rostro, la forma de tu nariz, etc…olvida todos esos tutoriales que has visto a la' Kardashian con cientos de kilos de maquillaje.

Primero debemos enterner que es contornear e iluminar. Estos términos se refieren a utilizar colores claros y oscuros para replicar sombras y el reflejo de la luz. Estas luces nos ayudan a resaltar ciertas areas. Por ejemplo, al crear sombra en tus pómulos da la ilusión de una cara más delgada.

Hoy en día hay cientos de productos diseñados para el contorno de nuestro rostro; vienen en polvo, crema, líquidos. En este tutorial, voy a usar el Smashbox Step-by-Step Contour Stick trio. Son 3 lapices cremosos que se difuminan facilmente, y al tener forma de lapiz, dan una aplicación precisa.





Let’s start contouring…it’s easier than you think, I promise!

1.     Prep your face by applying your favorite moisturizer and primer. Then, apply foundation. When you apply foundation to your entire face, you now have a blank canvas. That’s why it’s important to contour and highlight in order to add dimension back to your face!

______



Empecemosles prometo que es más fácil de lo que parece.

1.  Antes que nada hidrata tu cara con una crema hidratante y un primer. Luego aplica tu base favorita. Al aplicar la base, perdemos muchas de las sombras naturales de nuestro rostropor lo que el contorno le da dimensión de nuevo a tu carita.




2.     CONTOUR: use the dark stick to emphasize the natural hollows of your face. Apply it on:
a.     Cheekbones: suck in your cheeks (make the infamous fishy face) and apply a thin line across the hollow of your cheeks
b.     Temples
c.     Along your jawline.
d.     Sides of your nose


3.     BRONZE: apply the bronze shade (doing little strokes instead of a full line) just above the contour shade on the cheekbones, this will add warmth and help blend the contour shade correctly.



_____


2. CONTORNO: usa el lapiz más oscuro para crear profundidad. Aplicalo en tus pómulos (haz la famosa carita de pez para ver exactamente donde aplicarlo), la sien, a los lados de tu nariz, y en la mándibula.

3.  BRONCEA: utiliza el color medio justo encima de la línea que acabas de hacer para el contorno (pero en vez de hacer una línea, haz pequeños trazos). Esto va a ayudar que el color más oscuro se difumine correctamente y se vea natura.




4.     HIGHLIGHT:
a.     To elongate my face, I apply the highlighter as a V-shaped underneath my eyes.
b.     I also applied it on the bridge of my nose
c.     In the middle of my forehead.
d.     And finally on my Cupid’s bow


______


4. ILUMINA: yo personalmente lo apliqué en V justo debajo de mis ojos, en mi nariz,  en la mitad de la frente, y en el arco de cupido.




5.     BLEND: using pressing or patting motions, soften the areas with a brush, sponge, or your fingers.


_____

5. DIFUMINA: difumina los 3 colores con una brocha, una esponja, o tus dedos.




6.     BLUSH: smile and apply blush to the apple of your cheeks. I’m using Sephora Collection Colorful Blush in Rose Sorbet 16.



______



6.  RUBOR: sonrie y aplica un rubor en tus cachetitos. Yo utilicé el Rubo de Sephora Colorful Blush en el tono Rose Sorbet 16.





7.     FINISH: since these sticks are creamy, set with loose translucent powder.

That’s it! Easy quick…and oh-so-flattering!!




________


7. LISTO! Como este trio de Smashbox es cremoso, sella el maquillaje con un polvo translucido 



Do you have any tips when contouring and highlighting? Share them with us!


Ripped jeans and half buns!

$
0
0


Hey girls! I need to stop with the excuses but I went to New York this weekend to do a fun video with GUESS! (if you follow me on Instagram you probably saw my awesome co-stars: Luanna from le Happy, Lo Bosworth, and Marianna Hewitt!). I arrived so tired in Miami and I don't officially finish class until next Sunday..so almost there! Many of you don't know but Gabe takes all my pictures and he is working until 9pm most of the days. We used to have every day every week…but now we have been struggling a little to create all the content we want to!

Let's see…about this looks! First, get ready because you can win the bag I'm wearing in this post! I'll have a giveaway on my Instagram (@nanysklozet)- if I'm not mistaken, we are giving away 5 bags!. Also I want to tell you about my big purchase: these Manolos <3 <3 Last year I decided I was going to save up to gift myself a nice bag on my birthdays and a nice pair of shoes for Christmas. So the condition is to sell on Poshmark..and the more I get "rid" of things, the more space there is for a nice something-something! I couldn't decide what shoes to get this Xmas and I finally chose them (well, after some serious talks with Adriana Castro and Flor de Maria Fashion..who both have tons of designer shoes and they were giving me advice on what to invest in). I went for a classic classic pair of black pumps! I have to admit I was tempted by the Valentino Rockstuds but I'm scared to spend that amount of money on something that will be out of fashion very soon. What do you think? did I make the right choice? 

XOXO



_________


¡HOLA!! No me he olvidado de ustedes…este fin estuve en Nueva York grabando un video con Guess (y Luanna Perez, Lo Bosworth y Marianna Hewitt…pasen por mi Instagram que hay fotitos con ellas!). Llegué a Miami un poco cansada y por eso no he actualizado el blog; pero ya que termine oficialmente las clases la semana que viene, todo va a regresar relativamente a la normalidad. No se si les llegué a contar, pero Gabo esta trabajando casi todos los días hasta las 9pm así que tenemos menos tiempo de lo que teníamos antes para los looks.

A ver que les puedo contar de este look. Estén pendientes en mi IG mañana Lunes (@Nanysklozet) porque voy a estar rifando varias carteras como la que llevo en este look. También les quería contar de esta gran adquisición: mis Manolos! En mi cumpleaños pasado decidí que cada cumpleaños iba a ahorrar todo el año para regalarme una cartera buena, y cada Navidad unos zapatos buenos. Hice lo mismo, vendí muchas cositas en Poshmark y ahorré para comprarme estos zapatos (que en teoría me los debí haber comprado en Navidad…pero no lograba decidirme que zapatos comprar). Después de hablar con varias amigas..entre ellas Flor de María Fashion y Adriana Castro; me fui por un par clásico que puedo utilizar con todo y para todo… ¿qué les parecen?! En un momento quise comprarme los Valentino Rockstud pero eran el doble de caros y me da miedito que las tachuelas pasen de moda pronto.

¡BESOS GRANDISIMOS!


silver statement necklace








Casually Chic…with Lord & Taylor’s Design Lab

$
0
0

I’m always looking for the latest trends at the best price without sacrificing quality. Millennials raise your hand! Introducing a new young contemporary brand for the style-conscious only available at Lord & Taylor: Design Lab!

I’m partnering with Lord & Taylor for a series of posts this spring… and I must say, I’m honestly obsessed with their new Design Lab collection.  I want it all…and the average price point is only $64!

So let me tell you about what I’m wearing. I love skorts, it’s the best of both worlds. The print of this piece is great because you can dress it up or down very easily. Today I went for a casually chic look by pairing it with a white Design Lab crop top that has a little bit of quilted texture but still softly feminine.  Finally…yes, I know! I succumbed to the “ugly sandal” trend…but HELLO these are not ugly AT ALL! The crystal-embellished straps take this trend to another level…a super cute kind of level!

Explore Design Lab for yourself. You can find the entire collection exclusively at Lord & Taylor stores and on lordandtaylor.com. XOXO

______



Yo soy de las que se la pasa buscando piezas a la moda pero a buen precio…y que sean de buena calidad- creo que es algo que nuestra generación no solo busca, sino espera de las marcas. Por eso les quería contar de una nueva marca en Lord & Taylor llamada Design Lab con la que voy a estar trabajando estos meses de primavera. Y les tengo que confesar…me encantó la colección! Hay tantas piezas que me encantaron…¡y el precio promedio es $64!

Les cuento de mi outfit. A mi me encantan las falda-short…¡son tan cómodas! El es estampado de esta falda-short es lindísimo; es perfecto para ir a la playa o para salir con tus amigas (todo depende de como lo combines). En esta ocasión opté por un look cómodo y lo combiné con una camisa blanca que tiene una textura acolchada. Y finalmente…si, estoy usando unas sandalias que critiqué mucho. Pero nunca digas nunca. Yo cuando era chiquita decía que nunca me iba a poner cosas a la cintura o accesorios dorados…y esas son de mis tendencias favoritas hoy en día! El detalle de cristalitos le da un toque más femenino a estas sandalias toscas.

Las invito a pasar por el Design lab si pasan por Lord and Taylor o en  lordandtaylor.com. ¡BESOS!



MARC BY MARC JACOBS bag
FOREVER 21 hat
MOVADO wrap watch













Sueña...

$
0
0


Let me introduce you to my new favorite jeans!! <3 
I'm obsessed with the color, the natural waist cut, and the fun zipper detail on the ankle.  High waisted jeans are very flattering for all body shapes…who doesn't want to create the illusion of long supermodel legs? My jeans and top are from the new Joan Smalls x True Religion collection. I'm so proud to see another fellow Latina succeeding in the fashion industry. The 16-piece collection has active-wear inspired pieces that can be worn anywhere and everywhere…for a hike, for a casual date, or even a night out! I know I'm going to wear these jeans SO often. Happy TUESDAY! (today is Gabe's bday…say Happy Bday to him!!) XOXO


________


¡Les presento a mis nuevos jeans favoritos! Me fascina el color vino y su corte a la cintura…aparte tiene un detalle en la parte de atrás del tobillo. Recuerden que este modelo nos ayuda a las petite a crear la ilusión de piernas más largas. Estos son de la nueva colección de la modelo boricua Joan Smalls para True Religion. Me encanta ver Latinas exitosas en la industria de la moda, y esta hermosa modelo es la prueba de esto. La colección tiene piezas muy casuales que puedes llevar del día a la noche fácilmente…hay crop-tops, suéteres, y jeans. Se que estos jeans me los voy a poner hasta más no poder pero esta vez solo los combiné con un suéter cortito y accesorios negros/plateados. ¡Les mando un abrazo grandísimo!! Hoy es el cumple de Gabo…¡¡¡mándenle feliz cumple!!!



MANOLO BLAHNIK black suede pumps
MARC by MARC JACOBS handbag
PRIMA DONNA silver necklace
MOVADO wrap watch
ZEROUV sunglasses
HENRI BENDEL studs











HELLO Spring...

$
0
0


This spring I'm saying "good-bye" to heavy jackets and boots, and I'm saying HELLO to lighter layers like vests and colorful pumps. Miami "winters" are very short, but we are still getting relatively breezier nights…not cold enough for a leather jacket, so adding a light leather vest is the perfect solution. In this look, I'm playing with wardrobe basics like the white tee and the black jeans. To keep the look young and fun, I added different textures and some statement pumps. These NINE WEST pumps can be easily be worn with jeans or flirty skirts. The colors of the pumps work perfectly with edgy looks with leather-- or with flowy skirts!  Who's ready for SPRING!?


_______



En la primavera nos olvidamos de las chaquetas y las botas..y les damos la bienvenida a capas más delgadas (como chalecos), y zapatos coloridos. Los inviernos en Miami son muy cortos; pero en la noche esta relativamente fresco…no lo suficientemente frío para una chaqueta pero si para un chaleco. En este look estoy jugando con piezas básicas de nuestro guardarropa (como los jeans negros y la camiseta blanca). Pero para que el look se vea juvenil y divertido, juega con texturas (díganme si esta cartera peludita no es espectacular) y unos zapatos que llamativos. Estos tacones de  NINE WEST me encantan porque pueden usarse con jeans y cuero…o con una falda toda femenina. ¿Están listas para la primavera?



JAMES JEANS black jeans
MISSGUIDED faux leather vest
NASTY GAL basic white tee
ZEROUV cat eye sunglasses
MOVADO wrap watch
Lipstick: John Russo VAMP







Inspiration is everywhere…with Lincoln Black Label

$
0
0

People ask me frequently: “Where do you find inspiration?”


My answer has always been: EVERYWHERE! You can find fashion and beauty inspiration wherever you look; it doesn’t matter if it’s in a magazine, on a blog, on the big screen, in a museum, a gorgeous room, or even a car.

So I was VERY excited when The Lincoln Motor Company asked me to be part of this fantastic project. Lincoln Black Label is redefining what it means to own a luxury automobile. I was asked to visit their new Miami home which was designed with four different themes in mind that were created for their luxurious Black Label Cars. This ocean-view house was spectacular; with 4 bedrooms, an infinity pool looking at the ocean, and an in-home theater…this house quickly became my dream home. Every corner of the house was inspiring, and choosing my favorite theme was nearly impossible. The themes are Center Stage, Modern Heritage, Indulgence, and Oasis. Each theme drew inspiration from different sources- from fashion and food, to travel and architecture, in order to create a personal experience. All four interior themes showcase some of the finest materials like Venetian leather, which you can find inside the cars on seating, armrests, and doors.

Our goal is to provide an ultimate sensory experience by creating luxurious environments with a variety of unique color themes that resonate with customers,” said Janet Seymour, Lincoln Color and Materials Design Manager.

______


Una de las preguntas que me hacen muchísimo es; ¿donde encuentras inspiración para tus looks?

Mi respuesta siempre es: ¡¡EN TODOS LADOS!! Considero que puedes encontrar inspiración de moda y belleza donde sea que mires; puede ser en en una revista, un blog, en la televisión, en un museo, la arquitectura de una ciudad,¡ y hasta un carro!

Me emocioné muchísimo cuando Lincoln Motor Company me pidió para ser parte de este proyecto divertidísimo. Todo el concepto detrás de Lincoln Black Label es re-definir lo que significa tener un carro lujoso. Me invitaron a su nueva casa en Miami donde todas las habitación están inspiradas en 4 temas que fueron originalmente creadas para la linea de carros Black Label. La casa con vista al mar es un espectáculo; tiene 4 cuartos, una piscina infinita, un cuarto para ver películas… apenas entré empecé a agarrar datos para redorar mi casa. Cada esquina de la casa me inspiró muchísimo…y honestamente no pude escoger mi tema favorita (todos tienen algo especial). Los 4 temas son : Center Stage, Modern Heritage, Indulgence, and Oasis. Cada tema tenía una vibra totalmente distinta y la idea es que cada persona se identifique con uno. Lo más impresionante fue ver la creatividad de como utilizaron materiales del carro- como el cuero de Venecia - en los cuartos.


La diseñadora de Lincoln  nos contó que "la meta es darle al cliente una experiencia sensorial mediante la creación de los diferentes temas y sus respectivos cuartos lujosos"








Center Stage
Center Stage was inspired by DRAMA. The elements from this theme pull from theater (think of a dark theater with the iconic red velvet curtains rising on opening night) and the elegant fashion world. People drawn to this theme are expressive and they are not afraid to take risks. At the house, one of the most interesting rooms was a dreamy in-home theater with a red couch.
I was really inspired by the sophisticated all-black with intense pops of red (also seen in the bedroom and in the living room). For Center Stage, I went for a pair of burgundy velvet shorts, a powerful blazer, and some statement earrings.

_____

Center Stage
La inspiración detrás de este tema es el DRAMA. Todos los elementos en Center Stage vienen del teatro (¡imagina un oscuro teatro con la cortina roja de terciopelo!!) y la elegancia de la industria de la moda. Generalmente la gente a la que le gusta este tema son arriesgadaas y les encanta ser el centro de atención. En la casa, a mi me llamó mucho la atención la habitación con un mini-teatro. Yo me la pasaría ahí viendo películas y series de TV. Inspirada en este tema, opté por un look mayormente negro pero con el toque elegante del terciopelo. Utilicé unos shorts de terciopelo rojo con una camisa y blazer negro, y unos aretes vintage muy llamativos.



Modern Heritage
Modern Heritage is a fresh take on the classic black & white. The Modern Heritage cars feature Jet Black doors panels with contrasting white Venetian leather accentuated with the exclusive diamond L-perforation pattern, and subtle red accents. I love all white bedrooms- making this room my dream room. This theme inspired me to wear a pair of white jeans and structured white sandals, with a comfy gray sweater, and a red handbag for that perfect color accent.

____

Modern Heritage
Este tema es la versión moderna del clásico blancoYnegro. Los carros de Modern Heritage tienen las puertas negras y los asientos de cuero Veneciano en blanco ( se ve espectacular, aunque yo me la pasara preocupada por no ensuaciarlos). A mi me fascinan los cuartos blancos; pero este tenía unos toques grises y rojos que los hacían modernos. Inspirada en este tema, utilicé unos jeans blancos con un suéter cómodo color gris, unas sandalias de tiritas blancas, y el toque rojo vibrante en la cartera.



Indulgence
Indulgence was inspired by the allure of luxurious chocolate. Throughout the theme, you can find truffle colored leather, neutrals, and camels. The rooms were infused with richness and texture; especially the master bedroom. The mix of soft leather and Ziricote wood inspired me to mix textures in warm brown tones.

____

Indulgence
Cuando se trata de Indulgence, todo era chocolate, chocolate y más chocolate. En todos los cuartos inspirados en este tema podías ver muchos colores neutrales, cafés, y beiges. Las habitaciones tenían también mucha mezcla de texturas, especialmente en el cuarto principal de la casa. La mezcla de cuero y madera Ziricote me inspiró a mezclar texturas en tonos chocolate.


Oasis
Oasis was inspired by the warmth and serenity of a spa, like you are surrounded by sun and sand. This theme creates a peaceful environment in earth tones and neutral colors. People drawn to Oasis generally want to escape to a serene and peaceful world. This theme made me dream of sandy adventures; reason why I went for a neutral fedora and a light white sweater.

What did you think of my interpretations? Where do you draw inspiration from when it comes to beauty and fashion?
Check out my Pinterest to see my interpretation of each of the four Black Label Themes. I will also share more gorgeous details on my Instagram. Stay tuned!!


______


Oasis
Este tema fue creado inspirado en la calidez tranquilidad de un spa en el medio de un desierto, ¡¡como si estuvieses rodeada de sol t arena!!. De Oasis me encantó su ambiente pacífico en tonos tierra y neutrales. Generalmente, si Oasis es tu favorito, eso significa que te encanta viajar y visitar lugares serenos y tranquilos. Este tema me hizo querer ir a una aventura en el desierto…y esto es lo que utilizaría: un sombrero beige de fieltro con un sueter y short blanco.


¿Qué te parecieron mis looks inspirados en los temas Black Label? Cuando se trata de moda y belleza, ¿en qué te inspiras?
Pasa por mi Pinterest para ver más fotos de cada uno de los temas de Black Label. También voy a estar compartiendo fotitos en Instagram!! ABRAZOS!


This post was sponsored by The Lincoln Motor Company. All opinions are mine and this post was not edited by third parties. Thanks for supporting the brands that keep Nany’s Klozet going.


Rock with Rimmel

$
0
0


I feel like I always wear the same makeup: neutral eyeshadows and a cat eye (and burgundy or red lipstick to be more playful). I was looking through a magazine and I saw a smokey eye with a pinkish lip that I wanted to try. We even did a fun video but it's more like a behind the scenes than a FULL tutorial. Let me know if you want to see a detailed step by step- now that I have officially finished grad school, my new project is to start doing more Youtube. I love the end-result, the blue makes my eyes pop a little more and the Stay Glossy Lipgloss from Rimmel London  complemented the dark smokey perfectly.


Here is the step-by-step with all the products used (but check out the video below!! )
- First I started with the Lasting Finish foundation in 091; it has great coverage while lasting 25 hours!
- Then I applied the Scandaleyes Eyeshadow crayon in 013 Naughty Navy on my eyelid and I used a brush to blend the borders.
- To give the eye a little more dimension: I used the Soft Kohl Kajal Eyeliner pencil in 025 royal blue in the inner corner of my eye and in 061 jet-black on my outer corner and crease.
- A makeup is never complete without mascara; I used the Scandaleyes Rocking Curves Mascara in 004 Carbon black.
- I applied a little bit of bronzer on my cheekbones and temples for a healthy glow!
- Finally, if you are wearing dark eyeshadows, it is best to use a natural or light lipstick/lipgloss. I used a light pink Stay Glossy lipgloss . Of course, I took it with me out and about…because a girl must be ready to reapply lipgloss at any time!

Hope you liked the look and the video! XOXO


______




Tengo años utilizando el mismo maquillaje: sombras marrones y cat-eye (y la variación es que labial llevo). Pero ojeando una revista encontré un smokey con un labial rosado que quise intentar y compartir con ustedes en un video rápido (Si quieren más detalles, puedo hacer un video completo. Ya que terminé las clases, mi próximo proyecto es básicamente YouTube). Mi smokey fue en tonos azules, y me gusta muchísimo como hace resaltar los ojos marrones; y este color rosadito del brillo Stay Glossy de Rimmel London  fue el acompañante perfecto para un smokey tan llamativo.

Paso-a-paso del maquillaje (Pueden ver el video al final pero aquí les dejo más información):
- Primero apliqué la base  Lasting Finish en 091, que dura hasta 25 horas pero no es pesada y tiene excelente cobertura.
- Luego utilicé el crayón Scandaleyes Eyeshadow en 012 Naughty Navy. Lo apliqué en todo el párpado móvil y difuminé los bordes con una brocha pequeña.
- Después utilicé un lápiz color azul en el lagrimal y lo extendí un poco para que se mezclara con el azul. Y luego un lápiz negro en la cuenca para darle un poco más de profundidad al ojo.
- Un maquillaje sin mascara no es maquillaje, así que utilicé la de Scandaleyes Rocking Curves en 004 carbon black.
- También use un poco de bronzer en mis mejillas y en la sien.
- Finalmente apliqué el brillo Stay Glossy y me lo metí en la cartera porque una debe salir de la casa lista para replicar nuestro labial en cualquier momento!

Espero que les haya gustado el look y el maquillaje…¿qué dicen? ¿me animo a salir de la rutina e intentar diferentes maquillajes? ¡BESOS!










FOREVER 21 hat


Paisley & Asymmetrical

$
0
0



I'm sure you saw at least a couple of bloggers wearing this dress on Instagam in the past couple of days'; it was part of a huge (and FUN) campaign where they invited around 50 bloggers to wear the same dress. I absolutely loved how each bloggers gave it their own twist; and it personally gave me tons of ideas on how to wear it too. I went for a bohemian-ish vibe, I added a layered necklace and milkmaid braids. I've gotten tons of request on the milkmaid braids; I think they are so easy to do and there are already tons of tutorials online BUT we all have our own ways and I want to share my little tricks too!  That's it for today! XOXOOX

______

Probablemente vieron a muchísimas bloggers utilizando este vestido en IG en los últimos días; fue parte de una campaña divertida donde nos invitaron a más de 50 bloggers a utilizar el mismo vestido y que cada cual le diese su toque personal. A mi me encantó ver como chicas de estilos totalmentes distintos, lo hicieron ver 100% ellas! Ahora quiero usarlo con un blazer blanco para un toque más elegante, con un chaleco color verde militar y más. Yo me fui por una opción algo bohemia; agregué un collar de varias capas, y unas trenzas. Me han preguntado mucho como se hace este peinado, pronto lo verán en mi Youtube!! Es muy fácil pero supongo que cada quien tiene sus truquitos y yo quiero compartir los míos. ¡Les mando un abrazo gigantesco! 


LORD & TAYLOR Design Lab Paisly Dress
FURLA bag
ANGELES ALMUNA layered necklace
ZEROUV sunglasses
SHOEDAZZLE shoes







Viewing all 1204 articles
Browse latest View live